Partijen van Claes, Toon